A federal appeals court has ruled that New England Patriots quarterback Tom Brady must serve a four-game Deflategate suspension imposed by the NFL, overturning a lower judge and siding with the league in a battle with the NFL Players Association.